CONSULTANCY SERVICES

A specialist industry needs an industry specialist

Examples of recent consultancy projects

  • Strategic advice for publishers (sub-publishing vs. ‘going direct’)
  • Business plans for improving neighbouring rights collections
  • Support for interactions with collective management organisations
  • Revenue maximisation and international business expansion
  • Broadcast monitoring & tracking provider comparison
  • Creation of a music industry freelancer co-operative (pro bono)
  • Facilitation of interest groups and mediation with third parties

Specialist copyright and neighbouring rights advice

International business development and strategy

Connecting clients to my network of experts

Specialist copyright and neighbouring rights advice

International business development and strategy

Connecting clients to my network of experts

Get in touch with me for a free initial consultation.

TRANSLATION SERVICES

Striking the right tone in more than one language

Examples of recent translation projects

  • Distribution rules of various collective management organisations
  • Tariffs and music industry user agreements
  • Articles of Association, internal rules and regulations
  • Websites and marketing material for startups
  • PR communications, blogs and interviews
  • Technical documentation (IT handbooks, user manuals)
  • CVs and references

Specialist copyright and neighbouring rights advice

International business development and strategy

Connecting clients to my network of experts

Specialist translations

My language skills (EN/DE/FR) paired with my music business experience ensure I deliver top quality expert translations.

Interpreting

During your meetings with your business partners, I help you to get your point across and also act as an independent observer.

Proofreading

My language support to my clients extends to proofreading existing texts such as marketing material, websites or video scripts.

Specialist copyright and neighbouring rights advice

International business development and strategy

Connecting clients to my network of experts

Specialist translations

My language skills (EN/DE/FR) paired with my music business experience ensure I deliver top quality expert translations.

Interpreting

During your meetings with your business partners, I help you to get your point across and also act as an independent observer.

Proofreading

My language support to my clients extends to proofreading existing texts such as marketing material, websites or video scripts.

Get in touch with me for a free initial consultation.

Expert areas

Copyright and neighbouring rights

Collective management organisations

Royalty collections

Music publishing

Artist deals

Record labels

Metadata management

Digital music services

Tracking and monitoring

Why me?

  1. Top language skills and subject knowledge
  1. Substantial music industry experience
  1. Extensive network of industry professionals
  1. Personal, collaborative approach