Sabine Jones

Ich begleite meine Kunden auf ihrem Weg zu ihren Zielen und nutze mein internationales Know-How sowie mein weitverzweigtes Netzwerk an Kontakten, um ihren Erfolg zu gewährleisten – das ist meine Hauptmotivation.

© by Marcel Kaufmann

Urheberrechts- und Leistungsschutzrechtsexpertin

  • Über 25 Jahre Erfahrung als Führungskraft in der Musikbranche
  • Pragmatische Vorgehensweise bei komplexen Sachverhalten
  • Fachwissen und Expertise aufgrund von Funktionen in Urheberrechts- und Leistungsschutzrechtsorganisationen auf internationaler Ebene

Fachübersetzerin und –dolmetscherin

  • Fokus auf drei Hauptsprachen (DE/EN/FR)
  • Hauptübersetzungsrichtung ins Englische
  • Qualitativ höchstwertige Übersetzungen dank einzigartiger Spezialisierung in der Musikbranche

Wissens(mit)teilung

  • Seminare zu Spezialthemen und Vernetzung von Kontakten
  • Mentorin für Studenten innerhalb der Musikbranche (Vordiplom, Diplom und MBA)
  • Gründerin und Initiatorin der Kooperationsplattform für Freischaffende in der Kreativwirtschaft

Global ausgerichtet

  • Wohn- und Arbeitsorte in Deutschland, der Schweiz und Großbritannien
  • Vertraut mit der Mentalität und Motivation verschiedener Kulturen
  • Versierte Vermittlerin bei Verhandlungen auf internationalem Level

Qualifikationen

  • BA Äquivalent Englisch/Französisch (Übersetzerin) – SDI München, 1992 / 1999 – staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin (Landgericht München I), 2000
  • Executive MBA (Master of Business Administration) – Musik und Kreativwirtschaft – Henley Business School, Graduierung 2018

Berufsmitgliedschaften

  • DDEX

Warum ich?

  1. Erstklassige Sprach- und Fachkompetenz
  1. Umfangreiche Branchen- und Industriekenntnis
  1. Weitverzweigtes Netzwerk an Experten aus der Branche
  1. Persönliche Zusammenarbeit