Striking the right tone in more than one language

So you need that contract translated before you can close the deal? No problem.

Relax – let me take care of the translation so you can focus on your core business and negotiations.

Specialist language services

for the music and creative industries

Translation

  • English-German
  • German-English
  • French-German
  • French-English

Proofreading

Reviewing material written in German or English

Always ready

for technical and stylistic questions but also happy to advise you on your website or marketing material to maximise the impact of your message.

Specialist language services

for the music and creative industries

Translation

  • English-German
  • German-English
  • French-German
  • French-English

Proofreading

Reviewing material written in German or English

Always ready

for technical and stylistic questions but also happy to advise you on your website or marketing material to maximise the impact of your message.

Specialist areas:

Copyright and related rights

Artist deals

Record labels

Contracts and other legal documents

Distribution rules

Websites, brochures and marketing content

Tariffs and financial documents

Pro bono services for non-profit organisations

Why me?

  1. Top-notch language skills and subject knowledge
  1. Substantial industry experience
  1. Extensive network of industry professionals
  1. Personal, collaborative approach

Need more comprehensive support? Check out my consultancy page.

Are your documents ready for translation? Contact me for a quote.